导演：张多福
唐朝某年间， 江湖女李翠莲（李湘饰）跟随 师傅毛三刀闯荡江 湖。李翠 莲初出茅庐，不知天高地厚 揭了公主府的 悬榜。而这一切正是安太公主（哈斯高娃饰）为自封皇太女而 设计的圈 套。她名义上以盗取公主府 中的九龙杯来试侠盗们的身手，实 则是想为自己进皇宫盗取遗诏。好心的赶考 秀才南郭鸿（陈庭威饰）劝李翠莲不要去白白送死。李翠莲不听，夜入公主府，危机时被赶 来的江湖神盗小飞燕（陆剑民 饰）所救。李翠莲并不知道小飞燕就是南郭鸿的弟弟南郭雁，拿 着九龙杯来到 公主府领赏，却身重“ 三日红”剧毒。 本部古装 轻喜剧由李湘主演，成功塑造了这位在民间广为流传的“快嘴李翠莲”形象。戏里戏外，“李翠莲”伶 牙俐齿、 出口成章，深得观众喜爱。精彩剧情/对白：“既然如此 ，那这事情便定下来吧， 早日定下来，也好做安排。在京城过年的话， 大哥他们是要过来的，路上需要不少时间，准 备要充分呢。如今咱们定的 早，就让 郑一过去将人接过 来，郑一熟悉路，这样他们过来也安心一些，不必担心那么多。 ”
“我们酒楼自从用了这个香料之后，味道大大的提升，这两日你们也看到了，外头生意爆满，就引来了不少对家，也过来吃了我们的东西 ，他们肯定是要研究加了什么的，这段 时间可能还没有办法研究出来，但是你也知 道，这时间长了那就不好了 ，我是在想 ，怎么才能尽量的保证自 己的优势？”
“你们想做不亏本的买卖，没有门。今我就把话放在这里了，今日你们要是走了，不算这个事情了，那 也就罢了，一切和以前一样的，等我考 上了功名，你们将来要是有什么需要帮忙的，那我林大能 帮的，自然帮上你一二，不会让你这个银子就这样白白的打了水漂的，但是如果你们今日要回去了。”
“他们在你去南边之后就偶尔有互动 ，在一起的具体时间我也不知道，也就大概是这两个 星期的事情，要不是在一起了，ev也不会特 地办一个宴会来庆 祝。说是什么答谢会 ，其实就是想要把战深介绍给集团的 合伙人朋友们认识认识，也算是正式在他 们面前挂 上号了。”
“大底是锁定了 嫌犯，是东沟大队第四生产队社员孙永祥和他的两个兄弟，以 及他们暗地里找的社员联合 去抢车抢粮，他们甚至通过给社 员许诺好处，来达到彼此掩护，销赃脱罪的目的。 所以当我们进入东 沟大队调查的时候，好多 社员都是 持抵触的 态度，很不欢迎 我们，无形中增加了我 们办案的难度。”
