主演：黛芙芮·雅各 Crazy Horse Brigitte Poupart Jacob Whiteduck-Lavoie Joséphine Bacon 帕斯卡·比西埃尔 Joshua Odjick Samian
硕士生玛尼回到家乡魁北克 北部的原住民 保留区， 她许多痛苦的 回忆再次涌 现，但为了重新融入这个群体，她积极参与 当地居民所发起关于酒精饮品自由买卖的公投案。而贩卖私酒 的萝拉在丈夫雷蒙 德及区委会的保护下顺利中饱私囊。除了 萝拉与玛尼势如水火，雷蒙德也是仍对玛尼耿 耿于怀，认为 玛尼应该对当年他女儿葬身火场的事情负责。两个对立的女 人迅速使这个区域 分成两派，她们必须正面交锋，决定此地区独立的最佳途径。 &n bsp; &nbs p; ; & nbsp; &nbs p; &nb sp; &nb sp; &nb sp; &n bsp; &nb sp; &nbs p; &nbs p; 导演Carol ine Monnet是一位当代艺术家，这是她执导的第 一部剧情长片，剧情讲 述一个位于魁北克北部的原住 民保留区其禁酒令及走私的关系，并且质疑了区域自治的必 要性。导演透过镜头 ，借由职业演员、素人演员与这个区域的对话，来呈现敏感的议题。精彩剧情/对白：“看在你这么配合的份上 ，我再告诉你一个事情。你若是想要和我们大炎联姻的话，你最好自己开口，认定了要娶明惠郡主。否则，大炎可能 会随便在 臣子家里找一位姐，封了郡主，嫁给你为太子妃， 到时候，你可就没处哭了....”
“意郡主，虽然你和轻寒 和我们苏家是有矛盾，但是不管怎么，轻寒也是苏家人， 将来慢慢可以解开误会的，你何必如此呢，给苏家行个方便，也是给将来的你自 己行个方便 不是吗？这件事情只 要解决好了，我们苏家上上下下都感激你。”
“我倒不是好奇或者是想要 打听什么的 意思，这么问，完全是因为我们要进深山了。深山的物资是 非常的丰富的，除了人参，恐怕还能采摘到不少稀有的草药 这些。我若是知道你们需要人参的原因，自然也可以知道什 么作用，到时候就算 是人参没有 采摘到那么多， 也可以找别的草药代替 不是？”
“囡囡姐啊，夫人，这很多事情比较急，所以只能暂时委屈一下了。之前也 不知道你 会回府，也不知道你要参加宴会， 所以没有准备好马车这些。夫人和莎儿姐的马 车呢，那是早就定制 好聊，是老爷亲自弄好 的，您的马车呢，就要等等才有了。
“你以为我不想的吗？他 在家里住了这么久了，如果不是你来，我都进不 去他的房间，他那个讨人厌 的助理天天拦在门口，一见我过去就说他在休息。但是 有时候明明我才刚刚离开，那个温静就过来了，他二话不说就 放她进去！哥，你说是不是那个助理 看我不顺眼，要拆散 我们啊？”
