主演：奈绪 松田龙平 中村苍 武田玲奈 中川大辅 弦濑聪一 ノムラフッソ 関口メンディー 朝井大智 张翰 许莉廷 乔湲媛 Nguyen Truong Khang 阿部进之介 平原哲 井本绚子 皆川猿时 三上博史
星期三 更1本剧改编自同名漫画，讲述了现在东京有70多万在日外国人，在不同 语言、饮食 、文化并存的“沙拉碗”大 都市中，绿色头发的国际搜 查警察鸿田麻里（ 奈绪 饰）和有悲伤过去的中文译员有木野了（松田龙平 饰）这对搭档拾起了日本社会即将滑落 的人生。虽然风格不同，但“胃合”的两人将直面“语言”和“心灵”，由 此打开了“潘多拉的 盒子”…精彩剧情/对白：“属下两个，是京 城宁家的人，宁家安排过来在暗处守着姐的，为的就是不让姐出现性命之忧。 从姐时候到现在，十 几年的时间 ，暗卫已经换了十次了。上 一任的暗卫，只守护了姐 几个月就被发现了，后来 宁家换了我们两个前来。”
“首领，我到底做错了什么啊？咱们之 间是老首领的，咱们 两是一起的，如今部落一切都好，你 也拒绝了 黑木首领愿意接纳我了。我 们早日要个孩子不好吗？早日有了孩子，大夏部落 便有了自己的继承人了，有了继承人之后，咱们一切
“家里也没有多的房子 分给你，宏杰那里呢， 年纪也不了，要娶亲了， 没有大屋子，他怎么娶亲 啊。所以只能委屈你一 下了，十两银 子，在村里先租用一个 屋子也可以。往 后王家又不是不照顾你了，等过两年，老三考取到功名 了，你还怕没有住的地方吗？你是二哥，老 三那里肯定是要关照 你的。”
“没什么好开心好不开 心的，囡囡是挖到人参了，可你看看娘，直接防备着我们呢，生怕我们会打这人参一点主意。这么些年了，我们做过什么出格的事情 了吗?家里好好的日子，囡囡非要嫁那个书生，花了那么多银子，人 家只当咱们家是冤大头呢。家里的银子就这么花 了，我们过什么吗？”
“户部尚书，只有一子 ，后面便再无所出了，倒是纳了不 少的妻妾，也 没有改变这点，多半的原因是户部尚书自己是无法再 生了。这一子若 是正常人 ，他倒是也不必这样着急和看重，就不好 就不好在，唯一的这 一子，是个傻儿。”
